Trans-

Proceso creativo para mostrar el ejercicio fotográfico de Eduardo Vélez. "Trans-" es una colaboración entre Sociedad Anómica, Eduardo Vélez y Terminal Ediciones, editorial que publicó una versión de esta obra.

Proceso creativo e Impresión risográfica de fanzine a dos colores sobre papel bookcell para Terminal Ediciones.

Noviembre 2018

Trans- 

Trans- es una publicación de Eduardo Vélez Aráuz (Guayaquil, 1981) que resume el ejercicio, inicialmente involuntario, de registrar con su smartphone lo que observaba cuando atravesaba algún puente.

El archivo de casi 200 fotografías digitales, recopiladas desde 2016 hasta inicios de 2018, se complementa con grabaciones sonoras realizadas mientras el autor recorría caminando el puente de la Unidad Nacional, importante nexo vial del Ecuador. El periodo de estas prácticas coincide con el inicio de la vida post-divorcio de Vélez, durante el cual se muda fuera de la ciudad y cambia de rutina. 

Trans- es una breve mirada a una obra en proceso mucho más grande que parte de lo biográfico pero que reflexiona sobre la forma en que habitamos el mundo y el ejercicio de poder que se requiere para transitar hacia otro.